Sehr geehrter Herr!

Darmstadt 11. October 1860

Von einer längeren Reise nach Berlin, Danzig etc so eben erst hierher zurückgekehrt, finden wir Ihr freundliches Schreiben vom 24. August d.J., das wir jetzt zu beantworten eilen.

Es wird uns und der Allgemeinen Militärzeitung nur sehr angenehm sein, von Ihnen zeitweise literarische Einsendungen zu erhalten; doch bitten wir dabei hauptsächlich nur thatsächliches (keine bloße Sentenzen, politische Beobachtungen etc) in den Kreis Ihrer Schilderungen ziehen zu wollen. Wir erlauben uns Ihnen zu dem Ende ergebenst vorzuschlagen, uns zwanglose „Briefe aus und über Großbritannien“ (etwa alle 6 Wochen einen) zuzusenden und in jedem ein oder einige bestimmte Thema abhandeln zu wollen. Besonders willkommen wären uns genaue Schilderungen von Schießversuchen, militärischen Etablissements (z.B. Arsenal von Woolwich) Bildungsanstalten etc, ähnlich wie wir solche Briefe im vorigen und vorvorigen Jahre über Frankreich brachten.

Angenehm wäre uns auch, etwas Näheres über Ihre Honoraransprüche zu erfahren.

Hochachtungsvoll und ergebenst

Redaction der Allgemeinen Milit[är] Zeit[un]g

Engels war ein ausgewiesener Militärexperte. Seine teils anonym erschienenen Studien beeindruckten wegen ihrer Präzision selbst ranghohe Generäle. Engels sah bereits 1887 die Verheerungen kommender Weltkriege voraus. Siehe dazu auch das Interview mit dem Leiter des Historischen Zentrums, Eberhard Illner, in „engels“ 1/14.

Quellenangabe: Marx-Engels-Gesamtausgabe, Briefwechsel, Band 11, Amsterdam 2005, S. 2005; Abbildung: Engels als Briefmarke (DDR 1948-54).